Точка опоры для тюркского мира

И.М. Гаспринский. 1851-1914. 

Эту замечательную статью, краткую, но ёмкую, написал  и опубликовал на своей странице в Фейсбуке Nariman Ibadullaev.  Привожу ее полностью.

Никогда в истории тюркских народов после падения Золотой Орды они не были идеологически, ментально и дружески объединены, как во времена первых 25 лет издания Исмаилом Гаспринским  газеты «Терджиман» и работы новометодных школ (усул-джадид). Пиком данной деятельности можно считать празднование юбилея этой газеты в Бахчисарае в 1902 году.

Шутки муллы

Газета «Терджиман», 24-е марта 1891 года. Письмо из Ялты:

«По шариату и по закону детям при рождении даётся какое-либо имя. Так и я в 1885 году, когда бог дал мне сына, пригласил нашего сельского (дер. Никита) имама Абдурахмана-Эфенди освятить молитвой имя моего ребёнка и занести в метрику. Ребёнку дано было имя – Сулейман. Так до сих пор звали его семья и соседи. Между тем на днях я узнал, что сын мой записан муллой в метрику под насмешливым прозванием «Чандалай».

«Терджиман» о награждении Гаспринского

«Терджиман»: начало и конец

И.Гаспринский. Рекламный буклет.
Из архива Н.Ибраимова

В 1880 Исмаил Гаспринский уже как год занимал пост Бахчисарайского городского головы, имел опыт издания двух малотиражных газет «Тонгъуч» (Первенец) и «Шефакъ» (Заря). В этом году Гаспринский  дважды обращался к министру внутренних дел России с просьбой разрешить ему издавать еженедельную газету на крымскотатар-ском языке. Оба раза отказали. В следующие годы было еще пять обращений.