«...Букленген газетаны ачып серлевасыны окъудым: «Ветан хадими»… Серлева тюбюнде: «Ветаны севмек имандан джюзюдир. Хадис шериф». («…Открыв сложенную газету, прочел ее название: «Слуга Отечества». Под названием: «Любовь к Родине – неотъемлемая часть веры. Священный хадис». – Перевод Сейрана Сулеймана).
110 лет назад – 1 мая 1906 года – в г.Карасубазаре вышел в свет первый номер газеты «Ветан хадими» («Слуга Отечества»). Редактором газеты был Абдурешид (Решид) Медиев, активное участие в ее работе принимал Асан Сабри Айвазов, видный политический деятель, публицист и педагог.
Как отмечает З.В.Довлетова, «Ветан хадими» – первый крымскотатарский печатный орган, который открыто выступил против существующей власти. Газета просуществовала всего два года (до осени 1908), но за этот период она стала движущей силой в развитии национального самосознания народа. По сведениям исследователей, до наших дней сохранилось только 9 ее номеров.
Цитата приводится из учебного пособия, подготовленного доктором филологических наук, профессором Исмаилом Керимовым (Къырымтатар эдебияты. Къулланма дерслик. – Акъмесжит: Къырымдевокъувпеднешир, 1995. – 334 с.). Использована фотография «Р.Медиев и А.-С.Айвазов» из статьи Эмира Аблязова «К истории одной фотографии» (Голос Крыма new. – 18 марта 2016).
"Асан Нури, несмотря на враждебное отношение Гаспринского к нему, успел подготовить кадры националистов и организовать подпольное общество "Неджати" ["Спасение"]. Это общество было основано Нури в 1898 г[оду]… Конечная цель "Неджати" была – создать в Крыму самостоятельную нейтральную республику, вроде Швейцарии, под покровительством европейских великих держав.
ОтветитьУдалить...Газета "Ватан хадими", выходившая четыре раза в неделю в Карасубазаре,… была органом "Неджати". Под влиянием "Ватан хадими" в Крыму в различных городах и больших селах открылись школы рушдие, в которых 90% учителей были получившие образование в Турции татары или приглашенные из Стамбула турецкие педагоги".
(Из книги "Последняя рукопись Сабри Айвазова. Дело партии Милли Фирка" - Симферополь, 2009).
И.Керимов цитирует А.С.Айвазова, написавшего о цели и намерениях газеты "Vetan hadimi": "В нашей газете мы намерены говорить о спасении нации. Наша цель говорить то, чего больше всего боятся наши враги. Говорить правду. Мы не будем пожар называть иллюминацией, беду – счастьем, ворону – соловьем, а развалины – садом. Мы будем делать все во имя спасения и развития нации. С нами милость Всевышнего!"
ОтветитьУдалитьПрофессор И.А.Керимов пишет, что «Vetan hadimi» (Ветан хадими) «дважды закрывали. Но редакторы-издатели и не думали отказываться от своих убеждений. При помощи депутатского мандата Р.Медиева газета вновь открывалась и продолжала острую критику политики царизма. В период столыпинской реакции, осенью 1908 года газета была окончательно закрыта. А.С.Айвазов выслан за пределы Крыма. «Vetan hadimi» была не только закрыта, но и изъята из библиотек и частных коллекций. Поэтому до последнего времени на протяжении десятилетий она практически не цитировалась».
ОтветитьУдалить