Приведенные сведения взяты из книги, утвержденной к печати Институтом языкознания Академии наук СССР. Автор – академик Н.А.Баскаков, название – «Тюркская лексика в «Слове о полку Игореве» (Москва: Наука, 1985). Об этимологии слов Тмуторокань и Гоголь можно прочесть в одноименной статье.
В заголовке данного поста использовано название главы из книги Олжаса Сулейменова «Аз и Я».
Глубокоуважаемая сестра Лиля ханум! Данная Ваша рубрика о корнях родного языка очень ценная, полезная и достоверно обоснованная. Допустимо, что где-то есть предположения, но древность и богатство тюркских языков поистине неисчерпаемо. Расшифровывая язык Вашего народа, Вы вносите ценный вклад в общетюркскую науку о родном языке.
ОтветитьУдалитьХотите или нет, но русский язык - московский диалект тюркского языка!!
ОтветитьУдалитьМы часто слышим от карачаевцев, балкарцев, кумыков, гагаузов, казанских татар: «Как похож крымскотатарский язык на мой родной». Это, действительно, так. Не зря на основе модернизированного крымскотатарского великий просветитель Исмаил Гаспринский хотел создать общетюркский литературный язык.
ОтветитьУдалить