Корабль (лодка) в крымскотатарской символике

Фрагмент крымскотатарской вышивки.
Изображение парусного корабля

Со времен языческой древности, утверждает российский историк Вильям Похлебкин, у всех народов приморских стран изображение  корабля (лодки) символизировало благополучное достижение цели.

Как отголосок этих представлений до сих пор, даже будучи сугубо сухопутными, люди говорят: «Счастливого плавания!» всем, кто отправляется в сколь-нибудь дальний путь или кому предстоит путь жизненный, перед кем открывается новая, перспективная карьера.

В аналогичном значении корабль (лодка) встречается и в крымскотатарском фольклоре: в песнях, в вышивке и др.

Крымскотатарская народная песня, в которой влюбленные спасаются на корабле с алыми парусами, вдохновила Александра Грина на создание повести-феерии «Алые паруса». 

P.S. Сравните данные факты с отрывком из «Статьи из путеводителя "КРЫМ", под общ. редакцией д-ра И.М.Саркизова-Серазини, 1925 год»: «Татары инстинктивно ненавидели берег. Они прекрасно сознавали свою беспомощность перед всякой силой, безнаказанно подплывающей на судах к земле, которую они считали своей, и жестокая борьба с генуэзцами, силой своей техники и культуры владевшими несколько столетий побережьем, долго не могла изгладиться из их памяти».

По материалам книги «Крымскотатарская символика», 2002. – Составитель Р.Т.Султанбеков