10.11.2014

Дж.Гафар о культурной дикости


«Наверное, еще можно понять и извинить людей, которые твердят: "я, я, я, еще раз я!", чтобы получать жалованье в четырех местах, избираться одновременно в десяти местах и в восьми местах являться почетным членом. Но подобное явление в вагоне – это не что иное, как культурная дикость».

Цитата из рассказа Джафера Гафара «Ёлджулыкъта» (В пути). На первый взгляд, обычный рассказ, в котором описывается эпизод советской действительности. И если «видимая» часть рассказа понятна и подростку, то для понимания его «глубинной» части необходимы знания и определенные усилия.

Приведенная цитата – лишь одна в ряду многих подобных в рассказе. Так, если паровоз – Великая Октябрьская социалистическая революция 1917 года, а вагоны, движущиеся за ним, – все советские республики, то смысл приведенной фразы приобретает новый смысл. Рассказ «В пути» был опубликован в 1933 году, а уже в 1934-ом Дж.Гафар был снят с занимаемой должности, далее – запрет властей публиковать его произведения. В 1936 – арест, в 1938 – расстрел ( род. в 1898).

Использован портрет Джафера Гафара работы художника А.Иванченко.

1 комментарий:

  1. "Культурная дикость" - порождение социализма!

    ОтветитьУдалить