 |
| Великий Скилур |
Согласно утверждению древнегреческого географа Страбона, столицу скифского государства перенес на территорию Крыма знаменитый скифский каган Скилур. Этот город вошел в историю под названием Неаполь скифский.
В переводе с греческого неаполь
означает новый город. Естественно,
скифы не могли назвать свой главный город греческим словом.
Это греки перевели скифское название города на свой язык и записали понятный им вариант: Неаполь. Столица, которую построил Скилур, была названа в честь великого кагана Атая, основателя могущественного скифского государства.
Джанатай – так был назван этот город: Джаны (новый) + Атай = Новый город Атая.
Это греки перевели скифское название города на свой язык и записали понятный им вариант: Неаполь. Столица, которую построил Скилур, была названа в честь великого кагана Атая, основателя могущественного скифского государства.
Джанатай – так был назван этот город: Джаны (новый) + Атай = Новый город Атая.
Джанатай, переведенное на греческий, и звучит как Неаполь, Неаполис, Неаполь скифский – Новый город скифов.
Кстати, название Джанатай сохранялось в Крыму до 1948 года. Так называлось
село, территория которого фактически граничит со столицей. Теперь оно носит
название Ивановка, находится в 5-7
км от Симферополя.
Петр Золин, д.и.н., профессор в своей статье называет Неаполь скифский простым русским именем - Новгород. Так и пишет: "античный Новгород – Неаполь – в Крыму". И далее о том, что российская история не должна потерять "огромные пласты славного многотысячелетнего прошлого"... Кем же был для него Атай?))
ОтветитьУдалить