Дракон – символ неодолимой силы

Преподаватель крымскотатарской литературы ТНУ им.В.И.Вернадского Шефика Абдураманова отмечает:

«Дракон – это символ, широко распространенный на Востоке, буддийском и мусульманском.

Конфуций говорил своим ученикам: «О птице я знаю, что она может летать, о рыбе, что она может плавать и о животном, что оно может ходить; птица может быть поражена стрелой, рыба поймана удочкой, а животное – капканом. Что же касается дракона, то я не могу знать, что с ним можно сделать, потому что он на облаках уносится в небеса».

Чем больше предпринимается усилий, чтобы уничтожить Дракона, тем сильнее он становится: вместо одной отрубленной головы у него вырастает три.

В крымскотатарской литературе дракон (аджерха) – символ невероятной и необъяснимой силы духа, самосознания и патриотизма – того, что невозможно уничтожить физически. Чем больше сила, направленная против, тем сильнее эти качества укрепляются.

Например, Дж.Сейдамет в рассказе «Антлы къурбан» говорит так: «Крымских татар могут лишить имущества, их могут согнать с родной земли, их могут утопить в крови. Но все, что направлено на их уничтожение, только укрепляет их волю и сознание».

По материалам книги «Крымскотатарская символика», 2002. – Составитель Р.Т.Султанбеков