За что крымские татары бьют палками

 

«Они [крымские татары] считают беззаконием и достойным наказания, даже избиения палками:

- если кто-нибудь из людей их носит платье, шапку или длинные волосы не так, как в их земле и не по древнему обычаю, 

- если кто-нибудь имеет у себя особую пищу, не разделяя ее с присутствующими,  

- если сам хозяин возьмет что-либо из еды прежде, чем выставлено всем, разделено на куски, так чтобы каждому из присутствующих досталось одинаковое; 

- в пути все дорожное у них общее, но все же они наперебой стараются услужить любому старшему по возрасту или немощному».

Сокращенная цитата из книги посла ВКЛ в Крымском ханстве в XVI в.: М.Литвин. О нравах татар, литовцев и москвитян / Перевод В.И. Матузовой. – М.: МГУ, 1994.

Текст с сайта

https://www.vostlit.info/Texts/rus/Litvin/frametext1.htm?ysclid=lk09hwxkc6288965750

Использован фрагмент картины с сайта

https://kartinki.pibig.info/uploads/posts/2023-04/1682074362_kartinki-pibig-info-p-kartinki-natsionalnie-traditsii-arti-insta-43.jpg